braindrill

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 1er octobre 2026

Traduction de courtoisie : cette traduction est fournie pour votre confort. Seule fait foi la version anglaise, qui prévaut en cas de divergence.

1. Ce que nous collectons

  • Infos de compte via notre fournisseur d'identité, Clerk : votre nom, e-mail et photo de profil.
  • Détails de profil que vous fournissez : école, département, niveau, année de diplôme, objectifs et préférences d'étude.
  • Contenu que vous créez : notes, événements de calendrier, tentatives et réponses aux quiz, documents téléversés, activité en salle d'étude et amitiés.
  • Activité du tuteur IA : vos messages, les images ou PDF envoyés au tuteur, et ses réponses.
  • Données d'usage : le comptage de jetons servant à appliquer la limite d'usage glissante du tuteur IA.
  • Relevés de paiement pour les offres payantes et les packs de crédits : l'offre ou le pack, le montant, la devise et une référence de transaction de nos prestataires de paiement. Vos données de carte et de banque sont gérées par ces prestataires et ne transitent jamais par nos serveurs.
  • Jetons de notification : si vous activez les notifications, le jeton push de l'appareil ou du navigateur nécessaire pour les remettre.

2. Comment nous l'utilisons

Nous utilisons ces données pour faire fonctionner les fonctionnalités que vous utilisez — tableau de bord, notes, calendrier, documents, questions d'entraînement et salles d'étude — et pour exécuter le tuteur IA.

Quand vous utilisez une fonction d'IA, le contenu nécessaire à cette demande — votre message, l'historique récent de la conversation pour le contexte, et les images ou documents que vous joignez — est envoyé au fournisseur d'IA qui la traite : Anthropic (Claude) et DeepSeek pour le tutorat, la génération de quiz et la correction, et Google (Gemini) pour la lecture d'images et de documents. Chaque fournisseur le traite uniquement pour générer la réponse, selon ses propres conditions. Nous mettrons à jour cette politique si l'ensemble des fournisseurs change.

3. Où c'est stocké

Votre compte et votre contenu sont stockés chez Convex (notre fournisseur de base de données et de stockage de fichiers). L'authentification et les sessions sont gérées par Clerk. Selon l'endroit où ces prestataires hébergent leur infrastructure, vos données peuvent être traitées hors de votre pays.

4. Conservation et suppression

Nous conservons vos données tant que votre compte est actif. Vous pouvez supprimer définitivement votre compte à tout moment via Réglages → Compte. Cela supprime aussitôt et définitivement votre profil, vos notes, vos événements de calendrier, votre historique de quiz, vos documents (fichiers inclus), vos données de salles d'étude, vos amitiés et chaque fil, message et pièce jointe du tuteur IA liés à votre compte.

5. Partage

Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous les partageons uniquement avec les prestataires que nous utilisons pour exploiter le Service — Clerk (authentification), Convex (base de données) et Cloudflare (stockage de fichiers), Anthropic, DeepSeek et Google (traitement par IA), Paystack, Flutterwave, Apple et RevenueCat (paiements et vérification des achats), OneSignal et Resend (e-mail), et OneSignal et Google Firebase Cloud Messaging (notifications push) — chacun ne recevant que ce que son rôle exige, ou lorsque la loi l'impose.

6. Cookies et mesure d'audience

Nous utilisons des cookies fonctionnels de Clerk et Convex pour vous garder connecté, et Google Analytics pour comprendre l'usage global du Service (pages vues et usage des fonctionnalités, pas le contenu de vos notes ni de vos discussions). Nous n'utilisons pas de traceurs publicitaires.

7. Confidentialité des mineurs

BrainDrill s'adresse à des étudiants assez âgés pour gérer leur propre compte (13 ans et plus) et ne cible pas les jeunes enfants. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles d'enfants de moins de 13 ans.

8. Vos choix

Vous pouvez consulter et modifier la plupart de vos données directement dans l'appli, et supprimer votre compte à tout moment comme décrit ci-dessus. Pour le reste, écrivez-nous (voir ci-dessous).

9. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique à mesure que le Service évolue. Nous mettrons alors à jour la date ci-dessus.

10. Contact

Des questions sur cette politique ou vos données ? Écrivez à hello@braindrillai.com.